| Anaïs小小黄瓜地's profile▒Anaïs小小黄瓜地▒PhotosBlogLists |  Tools  Help |
|
2/28/2009 松一口长气儿的周末来临松一口长气儿的周末来临
 ◕‿◕ ◕‿◕ ◕‿◕
终于，小样我长达半月的假期就要结束了，周一俺又将被丢进学校，老两口被俺死缠烂打了半月多终于
还有二天就要重新获得自由！娘为朋友公司帮忙一个月也于今天结束。下午回家的娘，
进得家门就被小样我的浓烈亲情表白弄得心情舒畅。
◕‿◕
假期里每一天娘工作完毕进家门总是被热烈的小样我冲翻倒地加狂吻。今天俺照例和酷姐儿一起把娘
冲翻后晕呼呼的娘刚起身回到厨房自己的岗位，小样我追过来鼓着小眼认真地说，“Maman,
quand tu n’étais pas à la maison,j’ai pansé à toi（妈妈，当你不在家的时候，我很想你）.”
噢也也，俺的迷魂药剂量越加越大了。
◕‿◕
今天，老两口心情不错，刑满释放的日子就在二天后，闹嘛嘛的日子过了半月多，
马上就可以耳根清净一下了，令人向往令人向往呀……
◕‿◕
还有半月就要回中国了。娘天天给俺灌输中国的概念。娘告诉小样我，宝贝我们很快就要回中国了，你会
看到满街都是中国人。俺总是感情真挚地说，“J’aime bien tout le chinios（我爱所有的中国人）”。
哥哥听了直瞪眉毛，娘听了直说俺夸张―――其实俺一点也没夸张，谁让俺见过的中国人
都是在巴黎并且还都是黄瓜地飘来的以及娘在法国的中国朋友呢？他们个个都那么
亲切可爱，是他们打造了俺脑袋里的“中国人”的亲切概念。
◕‿◕
噢也，周末愉快喔！
◕‿◕ ◕‿◕ ◕‿◕
2/26/2009 关于录像๑关于录像๑
自从小小黄瓜地开博以来，俺的录像一直使用播放器自动播放形式。前不久俺存放录像的网站总是不能给出 正确的播放链接地址，从此俺的录像节目改成在HTML模块的“原创录像”板块里点击播放。以后的 新录像也不能提供下载功能了，每期录像只能在“原创录像”模块里点击观看直到新一集录像 替换下旧的为止。喜欢看俺录像的亲戚朋友欢迎及时观看，过时就没有链接地址了。 ๑
๑ ๑ ๑ 2/23/2009 三岁半的黄瓜语言三岁半的黄瓜语言
 ✿✿
和爹一起看完一部感人的人与动物的电影，俺动容地发表感叹说“c'est une belle histoire（这是一个美丽的故事）”；
✿
现在俺成了该蛋糕的忠实粉丝。为了让爹娘明白俺想要的是这种蛋糕，俺给此蛋糕
取的名字是“un gâteau comme ta copine（象你朋友那样的蛋糕）”；
✿
老两口以为俺是个小样的，没想到常常被俺作弄开个玩笑啥的。每当爹娘上当后认真地问俺
“c’est vrai （是真的吗）”？时，小样我哈哈一笑得意地回答“cette une blague（这是一个玩笑）”！
谁叫你们把俺不当回事门缝里看人！
✿
俺喜欢班里一个小男孩。他叫Elie 。娘问俺，宝贝你为什么喜欢Elie？
俺答：“J’ai trouvé （qu’）il est beau（我发现他很漂亮）”……
✿
昨天娘告诉小样我说，宝贝我们很快要回中国重庆去玩，那里是妈妈小时候呆的地方。小样我懂，俺知道
小时候就是和俺现在一样有爹娘在一起的时候。俺马上查了娘的爹的名字，娘给俺汇报完
她爹的名字后并解释道 “Mais ,tu ne peux pas le voire（但是你不能见到他了）”。
小样我问：“ton papa il est où（你爸爸他在哪里）”？
娘答：“Il dort dans le ciel（他在天上睡觉）”……
小样我听罢哈哈大笑，心想娘又在开玩笑了。俺有节奏地点着头鼓着小眼反问道：
“comme père Noêl（和圣诞父亲一样） ”？
✿
这回轮到娘大笑了。
✿
 ✿✿ 2/21/2009 好一个“很”字了得―――诠释的技巧好一个“很”字了得―――诠释的技巧
 ✿✿
哎，可怜的小样我，摊上个听力不大好的娘，交流偶尔受阻，小样我常常需要动脑筋
启发娘去领会俺的意思，锻炼俺的沟通能力和诠释技巧，增加不少乐子。
✿
今天下午在森林散步时小样我突然想放水出恭。虽然是在广袤的森林但也算公共场所 ，
俺们不能当着观众的面出恭。娘看看远处有一个人正向我们跑来。
✿
娘催俺说“vite !vite ! Il y a quelqu’un qui vient（快点！快点！有一个人来了）. ”
小样我望望远处那个小小的人影回答：“Il est loin（他还远着呢）.”
（“loin”是“远”的意思，发音－“卤碗”）
娘误把“卤碗”听成了“奴瓦”（noir ，黑色的意思），
本来俺想表达那人还很远没关系，娘理解成俺说那人是黑人。
娘便对俺纠正说“Non,il est blanc（不，他是白人）.”
只见小样我和每次被误解了一样，眨巴一下小眼表情沉着且作思考状，二秒钟后俺高举黄瓜嫩掌
由近及远反掌一划拉同时拖长腔调一字一句表情认真地说“trés---loin---（很―――远―――）.”
这个“很”字和“远”字一结合，娘立即明白俺说的是“卤碗”（远）而不是“奴瓦”（黑色）的意思了！
傻妞妞娘这一次彻底被俺的黄瓜智慧整乐了―――好一个“很”字了得！
俺加一个“很”字再配以由近及远的挥向远方的手势，看你怎么还往“黑”处想？
✿
小样我提上裤头自顾自甩开膀子走了，留下个酷毙了的背影象是对娘的狗屎听力表示如此地宽容。
望着俺不以为然远去的小样，娘笑得冬天森林里的光杆树叉都开了花。
✿
 ✿
PS：播放器里是俺8个月大时在古城拍的录像。 那段日子象是做了一个古朴久远的美梦，俺那时的傻样现在看看真是别有滋味^_^ ✿✿ 2/16/2009 第一次和娘讲电话第一次和娘讲电话
 ❤ ❤
最近俺娘临时帮朋友的公司做点事情。自从小样我出生后除了俺去幼儿园及学校和娘分开几小时，
还从来没有和娘分开过，即使俺在幼儿园及学校里也不可能得到和娘通电话的机会。
但是今天，学校的假期开始，俺和爹留家，娘去朋友公司做事。
❤
工作需要，娘打电话通知爹不能回家吃午饭了。正好哥哥在家接了娘的电话，
然后哥哥突然把电话递给小样我说是妈妈的电话你和妈妈说话吧！
❤
娘突然想起还从来没听过俺在电话里的声音呢！娘对着电话筒喊着“宝贝儿，是妈妈！你说话呀！”
―――电话里鸦雀无声。俺居然害羞，嘿嘿。其实小样我真的是棵貌似粗鲁的含羞草。俺对着
听筒羞涩地笑咪咪不说话（这是后来哥哥告诉娘的），然后突然用很细很奶气的声音
飞快地说了一句“bonjour,maman !（你好，妈妈！）”便火速闪开了。
❤
电话里那细细的甜蜜的奶声象高压电一样把娘击得眩晕了几秒钟―――原来小样我的声音是这样的啊！
短暂得来不及反应的一句“你好妈妈”那强烈的磁场效应恐怕一辈子也不会从娘的记忆中褪色……
❤
娘天天在俺身边听着小样我歇斯底里狂吼，从来不知道原来电话里的俺还是那么娇嫩和奶气！
感谢上帝，俺还是娘的小宝宝！
❤
宝贝儿，请你不要长得太快，在妈妈怀里多撒撒娇再长大吧！
❤
 ❤ ❤ 2/13/2009 一棍多用――无聊的冬天一棍多用――无聊的冬天
 ◕‿◕
法国漫长的冬天真是超级无趣。俺娘真是，既不安排小样我象其他小样一样当个钢琴王子或者芭蕾公主啥的，
也不培养俺当游泳健将。小样我除了上学就是在森立里舞棍弄棒简直就是不学无术。小样我
通常捡到一根木棒和酷姐儿争抢得不亦乐乎时而俺败下阵来还哭上几嗓子。
◕‿◕
这次俺趁酷姐儿走远弄到一根棍子独享。那叫一个津津有味。
◕‿◕ 格老子，缴到一杆枪，是木枪：
◕‿◕
木枪开道―――闪开闪开！政府的车队来了！
◕‿◕
共产党员共青团员，跟我上！
◕‿◕
T形台上木枪做道具：
◕‿◕
后发制人就象这样：
◕‿◕
老奶奶我的细拐杖：
◕‿◕
天然画笔：  ◕‿◕ ◕‿◕ ◕‿◕ 2/10/2009 “la vie n’est pas belle”“生活不是美丽的”“la vie n’est pas belle” “生活不是美丽的”
 ♪ ♬
小样我是个多愁善感情感炙烈的人。别看俺长得貌似温柔其实生性刚烈还喜欢“逗你玩”，天天和爹娘唱反调
说东偏朝西。直到把娘弄得狗急跳墙每每要断吼“1―――2―――3 !”来完成屁大点小事。尽管小样我
一听到123就飞奔到达，但长此以往俺娘的肝火偶尔也控制不好会失火烧人。
♪
几天前。俺照样对着娘的任何指令扔过来N个“NO！”，俺那个皮啊弄得娘终于按捺不住抓过俺的小手拍了一巴掌。
小样我很久以来就开始很有女人的感觉了―――只要爹娘对俺说话的调门儿高了点或者被恐吓式口气威胁，
俺就动不动跑卧室关上门独自伤心哭泣，哭得那叫一个凄凉啊（虽然哭两分钟后自动开门跑出来找爹
聊天仿佛是别人家的小孩哭了一场)！挨了娘这么一小巴掌虽然皮肉一点不痛但俺心在流泪啊！
♪
挨了巴掌俺二话没说静悄悄急奔俺的港湾―――俺的卧室去独自疗伤。娘望着俺走远的
万分悲伤的小小背影突然被感染，这时更听到小样我边走边哭边感叹道：
“la vie n’est pas belle！呜呜……！”（生活不是美丽的！呜呜……！）
♪
生活当然是美丽的。没有流过泪的生活是干瘪的，那才不美丽。要是俺现在不流泪长大了就要流更多的泪。
♪
 ♪ ♬ ♪ ♬ 2/8/2009 家长座谈会家长座谈会
 ♣♣
今天早上9点，学校各班级召开了家长座谈会。积极的老两口害怕成落后分子，带着活蹦乱跳的小样我9点准时到达
俺的班级，除了一个家长和俺最亲爱的班主任正忙着准备咖啡，俺们就是积极分子了。其实今天不是开会，
是召集家长随便座谈开个早点茶话会。家长们可以睡个大懒觉再来。早到的娘意外地征得老师的同意
得到一小会儿拍照的机会―――俺娘从来没机会拍到俺班级里的照片，虽然屋顶仅有的几盏
日光灯惨白地从头顶投射下来，俺娘从来没在日光灯下拍过照，一下就被弄傻了，
加上匆忙偷拍般的慌张，拍出的照片蒙差差对不起观众，但总算可以
为俺的班级生活留下点记忆了，也算没白起早床。
♣
俺娘今天特意让小样我穿得跟个淑女似的（平时上学为了更利索，娘总是为小样我扎两小辫儿穿条牛仔，
这样俺就可以自己照顾自己不需要给生活老师添乱了）。
♣ 这坏鳄鱼说它吃了一个小孩儿！
♣ 这儿是俺们玩玩具的地方：
♣
♣
塞一块儿点心进肚准备活动筋骨了：
♣
教室外的大厅就是活动场所。俺们平时就是这么自己搞定一切的：
♣
笑咪咪玩个悬的：
♣
蹬上了珠峰：
♣
打着淑女的旗号，干着辣妹的勾当：
♣
♣
嘘......！老师你不要乱告状哦！
♣♣ 2/5/2009 狂爱爹的法式菜汤狂爱爹的法式菜汤
 ☀☀☀
虽然俺爹下厨的时候不多，但爹做的为数不多的法式饭饭小样我都非常喜欢。
其中包括爹的菜汤，俺是越喝越中意越喝越投入。
☀
俺喜欢这看起来象羹一般粘稠的菜汤，喜欢它甜甜的口感和清香的感觉，喝起来真爽。俺娘说
这样的菜汤喝了大概很能增加免疫力尤其在寒冷的冬天。俺把爹的菜汤推荐给妈妈们。爹的
菜汤做起来非常简单，因为俺爹从来不懂烹调也能做，所以俺猜全人类都会做。
☀
爹的菜汤原材料：胡萝卜2、3个，很粗的大蒜苗一根，土豆2、3个，洋葱一个，小白萝卜
2个……总之可以把实沉的蔬菜类都当作原材料（法国的超市里也有将以上材料
包装成盒专门做菜汤用）。种类多维生素就更丰富。还有大个的
红南瓜汤也是俺的最爱，做法一样。
☀
把以上菜切成大块放入煮锅内，加适当水（水量根据最后汤的效果象玉米羹那样粘稠就好，
不要放太多水，一般水刚好淹至菜块即可）。
☀
水烧开后用小火炖，直到菜块炖到很软为止。然后用电搅拌器在锅里搅拌几分钟就好
（长型棒状的搅拌器，头部一拧就可取下来清洗）。放少量盐即可。
☀
清香四溢的淡淡甜香的含多种维生素的菜汤就这么容易做好了。小样我天天念叨着要喝爹的菜汤，嘿嘿，这个冬天
是不是喝了爹的菜汤强身有效，俺娘说也许它有一定功劳呢！地球人都知道，维生素增加抵抗力。
有事没事多喝浓缩菜汤，俺们一家这个冬天三天二头喝上一大碗，暖了胃肠还强身。
☀
俺爹对付冬天的办法除了喝菜汤，还有就是再冷的天气也要把全家赶出家门喝西北风。一个长冬下来，俺们全家
共喝免费西北风N吨，俺娘现在完全被爹的法式疯狂活法洗脑成功，即使爹忙着没时间俺娘也会独自
带上酷姐儿去森林喝上几吨西北风醒脑强身。5年前那个穿两条裤子过冬的中国妞
现在即使零下几度也只穿一条牛仔裤在长冬里接受寒冷的洗礼。
☀☀☀ |
|
|
